Política de privacidad

Política de privacidad

Esta política de privacidad cubre la forma en que se recoge, guarda, usa, divulga y, dicho de otra manera, procesa la información sobre usted, cuando se registra en nuestro sitio web, se suscribe al boletín de noticias o se pone en contacto con nosotros mediante el formulario de contacto o por correo electrónico.

Responsable del tratamiento de los datos

El responsable del tratamiento de los datos, tal como se define en la norma general de protección de datos (GDPR) y la ley de protección de datos eslovena en vigor, es:

Metrel d.d.

Ljubljanska cesta 77, 1354 Horjul, Slovenia

Teléfono: + 386 (0) 1 75 58 200

Fax: + 386 (0) 1 75 49 226

Correo electrónico: metrel@metrel.si

Información personal y uso

Para descargar ciertos archivos, recibir nuestro boletín o contactar con nosotros a través del formulario de contacto en la web nos debe proporcionar la siguiente información:

  • Nombre
  • Apellido
  • Empresa
  • Dirección
  • Teléfono
  • Dirección de correo electrónico

Estos datos permiten a Metrel d.d. procesar su suscripción y trasladarle la información que usted requiera. Si usted no nos proporciona la información ya mencionada, no podremos enviarle nuestro boletín de noticias o procesar sus preguntas o problemas relativos a nuestros productos o servicios de una manera precisa y oportuna.

Metrel d.d. respeta su privacidad y está comprometida a recolectar, almacenar y administrar su información personal cuidadosamente. Pero tenga en cuenta que nuestra web también contiene enlaces a sitios web ajenos a Metrel y no nos responsabilizamos de cualquier perjuicio resultante del uso de información o servicios en dichas webs.

Estamos comprometidos con la seguridad en internet y, por tanto, usamos los medios tecnológicos que brinda el sector para salvaguardar la confidencialidad de la información de caracter personal. Hacemos todo lo posible para que su información esté segura en nuestro sistema, pero ninguna transmisión de datos a través de Internet se puede garantizar que sea 100% segura por lo que no podemos garantizar la seguridad completa de la información que nos transmita. Sin embargo, seguiremos mejorando nuestras medidas de seguridad con nuevas tecnologías a medida que estén disponible.

Compartir información personal con terceros

Es posible que compartamos su información personal con las siguientes entidades:

  • Con nuestras filiales en Alemania y el Reino Unido
  • Con nuestros distribuidores/socios comerciales en su país
  • Con proveedores, consultores y otros proveedores de servicios que necesiten acceso a esos datos para llevar a cabo un trabajo específico en nuestro nombre
  • Con otros terceros que necesiten acceso a estos datos para realizar los servicios que haya solicitado
  • Si llegamos a la conclusión de que ha violado nuestra política de privacidad u otras políticas o tenemos que proteger nuestros derechos o los derechos de otros

También podemos compartir información agregada o disociada, la cual no puede ser usada para identificarle.

Consentimiento

La información personal que haya proporcionado para recibir boletines, acceder a ciertos archivos descargables o cualquier otro servicio de la web de Metrel, se procesa con su consentimiento explícito e inequívoco según el artículo 6 (1),(a) del R.G.P.D. (Registro General de Protección de Datos).

Usted da su consentimiento para el procesamiento de datos personales por parte de Metrel d.d. haciendo clic en "Enviar mensaje" en el formulario de contacto de la web o "crear cuenta" en la página de creación de cuentas de nuestra web. Puede retirar su consentimiento y/o optar por no recibir nuestro boletín de noticias u otras formas de comunicación electrónica haciendo clic en el enlace de “Cancelar suscripción” en el pie de cada comunicación que reciba de Metrel d.d. o poniéndose en contacto con nosotros a través de  marketing@metrel.si. En ese caso, no utilizaremos más sus datos personales para comunicaciones electrónicas. Dicha retirada de consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento de datos personales previa a la misma.

Sus derechos

De acuerdo con la legislación R.G.P.D., usted tiene el derecho a acceder, enmendar, eliminar y portar sus datos y restringir el procesamiento de sus datos en cualquier momento y por cualquier razón. Puede revisar y enmendar su información personal en cualquier momento desde la página de inicio de sesión o poniéndose en contacto con nosotros. Tiene derecho a oponerse a cómo se procesan o procesarán sus datos personales.

Si quiere ejercitar sus derechos relacionados a sus datos personales o hacer una queja formal sobre la manera en que Metrel d.d. maneja y procesa sus datos, puede contactarnos con en marketing@metrel.si. Su solicitud/queja será analizada de acuerdo con la R.G.P.D.

En caso de que usted crea que el procesamiento de sus datos personales ha violado cualquier ley aplicable de protección de datos, puede presentar una queja ante la entidad supervisora eslovena competente:

Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije (dirección: Zaloška 59, 1000 Ljubljana, teléfono: 01 230 97 30, fax: 01 230 97 78, e-mail: gp.ip@ip-rs.si).

Períodos de conservación de datos

Metrel d.d. sólo mantiene sus datos durante el tiempo necesario para enviar el boletín de noticias, responder a su pregunta o proporcionar cualquier servicio de la web al que se haya registrado o suscrito.

En caso de que ya no desee recibir tales comunicaciones y quiera darse de baja o retirar su consentimiento al procesamiento de sus datos personales para ese o cualquier otro propósito, bloquearemos sus datos dentro de nuestro sistema y no utilizaremos sus datos en cualquier forma de comunicación electrónica futura. Tenga en cuenta que los períodos de retención de datos pueden estar supeditados a la legislación sectorial (por ejemplo, contabilidad, impuestos, etc.). La legislación sectorial cubre los períodos de retención obligatorios, tras el vencimiento de dichos periodos, Metrel d.d. está obligada a eliminar los datos personales. 

Cookies

Antes de nada, ¿qué es una cookie?

Las cookies son archivos pequeños que se almacenan en el ordenador de un usuario cuando visita una web. Contienen determinados datos, específicos de un determinado usuario y de la web, y pueden ser accedidos por el servidor de la web o por el ordenador del usuario. Esto le permite al servidor enseñarle una página a medida del usuario, o la propia página puede contener alguna secuencia de comandos que analice los datos de la cookie y permita trasladar información de una visita hasta la siguiente a la web (o web relacionada).

¿Cuál es el propósito de las cookie/s?

Las cookies hacen que la interacción entre la web y usted sea más rápida y sencilla. Otro propósito de las cookies es recopilar información demográfica sobre sus usuarios y monitorear los hábitos de navegación web de los usuarios, haciendo perfiles de los mismos con fines de marketing (por ejemplo, para saber en qué productos o servicios están interesados). Cada cookie tiene un periodo de caducidad, que se puede establecer cuando se crea la cookie. De forma predeterminada, la cookie se elimina cuando la ventana del navegador actual está cerrada, pero puede estar diseñada para persistir durante un período de tiempo arbitrario.

Lista de cookies en la web de Metrel

Cookie

Descripción

Proveedor de servicios

Fecha de caducidad 

PHPSESSID

Guarda datos de navegación y ofrece una experiencia mejor y más fluida de navegación web

Nuestra cookie

Una hora

_ga, _gat_gtag_UA_21010706_1, _gid

Ayuda a rastrear la visita de los usuarios a la web y la manera en que utilizan los servicios con el objetivo de mejorar nuestras Web.

Google (a través del dominio metrel.si)

Dos años (_ga),
1 minuto (_gat_gtag_
UA_21010706_1), 1 día (_gid)

pnv_agree_cookies

Guarda información sobre si el usuario da su consentimiento a las cookies y la política de privacidad

Nuestra cookie

Un año

_utma, _utmb, _utmc, _utmt_player, _utmz, player, vuid

Permite la visualización de vídeos de Vimeo

Vimeo (vía dominios Player.vimeo.com y Vimeo.com)

Dos años (_utma),
Media hora (_utmb),
Fin de la sesión (_utmc),
10 minutos (_utmt_player),
Medio año (_utmz),
Un año (_player),
Dos años (VUID)

BT2, VC, Di2, DT, Loc, SSC, SSH, sshs, UID, UIT, UVC, Lang, Mus, Ouid

Las cookies las instala el proveedor de plugins sociales AddThis

AddThis (a través del dominio addthis.com)

Dos años (Di2, Loc, UID, UVC, VC, Mus, Ouid),
Un mes (DT)

Kdt, external_referer, auth_token, _twitter_sess, _ga, _gat, guest_id, remember_checked_on

Cookies instaladas por Twitter. Son necesarias para la funcionalidad de compartir contenido web a través de la red social Twitter.

Twitter (a través del dominio twitter.com)

Desde fin de sesión a diez años

Csm, datr, fr, locale, p, c_user, lu, presence, s, xs, csm, pl, sb

Cookies instaladas por Facebook. Son necesarias para la funcionalidad de compartir contenido web a través de la red social Facebook.

Facebook (a través del dominio Facebook.com)

Hasta final de sesión (p, presence),
Dos meses (c_user, CSM, fr, PL, s, XS),
Dos años (datr, Lu, SB)

1P_JAR, APISID, CONSENT, DSID, GPS, HSID, IDE, NID, PREF, SAPISID, SID, SIDCC, SSID, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, _ga, LOGIN_INFO

Cookies instaladas por Youtube. Permiten la visualización de vídeos alojados en YouTube.

YouTube  (a través del dominio .youtube.com, .google.com y .doubleclick.net)

Veinte años (CONSENTIMIENTO)
Dos años (APISID, HSID, LOGIN_INFO, SAPISID, SID, SSID),
Un año (IDE),
Siete meses (Pref),
Seis meses (NID, VISITOR_INFO1_LIVE),
Una hora (GPS)

 

Las cookies de la web de Metrel no recopilan sus datos personales y no podemos dañar su computadora, móvil o tablet. Las cookies que utilizamos simplemente permiten que nuestra web funcione mejor y ofrecer una experiencia al usuario mejor.

Conformidad

Al usar la web de Metrel, usted acepta el uso de las cookies ya mencionadas que se instalarán en su ordenador y/o dispositivo móvil.

Puede ajustar la configuración de las cookies, haciendo clic aquí.

En caso de que no desee configurar las cookies

Los usuarios de la web pueden configurar los navegadores de sus dispositivos para que acepten todas las cookies, para notificarles cuando se emita una cookie, o para no aceptar ninguna cookie en ningún momento. También es posible bloquear algunas o todas las cookies y eliminar las cookies que ya se hayan configurado. Esto último significa que no se podrán ofrecer ciertas características personalizadas a ese usuario y por lo tanto no podrán sacar el máximo provecho de todas las características de la web.

Más información acerca de la configuración de las Cookies en diferentes navegadores: